Неверная реализация вычисления результата по условию задачи. Правильная формула для коэффициентов первообразной: R[i] = f[i] / (n+1-i), а в коде используется (n-i) (ошибка на единицу для всех коэффициентов, кроме случая n=0).